食品伙伴網(wǎng)服務(wù)號(hào)
 
 
當(dāng)前位置: 首頁(yè) » 專業(yè)英語(yǔ) » 英語(yǔ)短文 » 正文

大腦皮層變化使老年人更易上當(dāng)受騙

放大字體  縮小字體 發(fā)布日期:2008-04-03
核心提示:美國(guó)艾奧瓦州大學(xué)近日一項(xiàng)研究結(jié)果顯示,有些老人更容易被詐騙,因?yàn)樗麄兊拇竽X皮層組織發(fā)生變化,影響了判斷和決策能力。 Some elderly adults may be more susceptible to fraud because of changes in their brain that affect judgment and decision-making, resea


    美國(guó)艾奧瓦州大學(xué)近日一項(xiàng)研究結(jié)果顯示,有些老人更容易被詐騙,因?yàn)樗麄兊拇竽X皮層組織發(fā)生變化,影響了判斷和決策能力。

    Some elderly adults may be more susceptible to fraud because of changes in their brain that affect judgment and decision-making, researchers said. 

    In a series of tests they tried to identify common traits among seniors who had difficulty making decisions and spotting anything misleading to determine what makes them vulnerable to deception.

    "Our research suggests that elders who fall prey to fraudulent advertising are not simply gullible, depressed, lonely or less intelligent. Rather, it is truly more of a medical or neurological problem," said Natalie Denburg, a neuroscientist at the University of Iowa.

    "Our work sheds new light on this problem and perhaps may lead to a way to identify people at risk of being deceived," she added in a statement.

    Denburg and her colleagues studied 80 healthy seniors with no apparent neurological problems to see how they make decisions. Their findings were published in the Annals of the New York Academy of Sciences.

    Up to 40 percent of the seniors performed poorly in a computerized decision-making test. The same sub-group was also less likely than other adults to detect misleading advertising and they showed abnormal bodily responses, such as sweating, while making decisions.

    Denburg said another group of adults who did not do well on the computerized test and had abnormal responses had suffered damage to the ventromedial prefrontal cortex of the brain, which is crucial in making decisions.

    "Our hypothesis is that older poor decision-makers have deficits in their prefrontal cortex," she explained.

    The researchers are planning to do structural and functional brain-imaging studies to see if they can identify differences in the brain structure or how it functions in poor and good decision makers. 

更多翻譯詳細(xì)信息請(qǐng)點(diǎn)擊:http://www.trans1.cn
 
關(guān)鍵詞: 大腦 老年人 受騙
[ 網(wǎng)刊訂閱 ]  [ 專業(yè)英語(yǔ)搜索 ]  [ ]  [ 告訴好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 關(guān)閉窗口 ] [ 返回頂部 ]
分享:

 

 
推薦圖文
推薦專業(yè)英語(yǔ)
點(diǎn)擊排行
 
 
Processed in 1.870 second(s), 341 queries, Memory 1.84 M