食品伙伴網服務號
 
 
當前位置: 首頁 » 專業(yè)英語 » 資源技巧 » 正文

“老年人”用英語怎么說?難道是old man??

放大字體  縮小字體 發(fā)布日期:2020-09-25  來源:滬江英語  作者:foodtrans
核心提示:去旅游的時候,常常能碰見老爺爺老奶奶老兩口一塊出去玩的,感覺特別溫馨。那么在英語里,老年人要怎么說呢?難道是old man?如果

去旅游的時候,常常能碰見老爺爺老奶奶老兩口一塊出去玩的,感覺特別溫馨。

那么在英語里,“老年人”要怎么說呢?難道是old man?

如果你這么稱呼,那可能就惹上大麻煩了!old man在口語里可是有“老爸”、“老公”、“男朋友”的意思。

“老年人”在英語里的正確表述為senior citizen,這是比較委婉的說法,尤其是指退休者。

Senior除了有“資歷較深的”的含義,還能表示“年長的”;在美國,高中畢業(yè)班學生也都可以叫senior。

例:He was my senior at school.

他是我上一屆的學生。

此外,它也有“級別較高的”的意思,如a senior manager(高級經理)、a senior lecturer(高級講師)。

(來源:滬江英語)

更多翻譯詳細信息請點擊:http://www.trans1.cn
編輯:foodtrans01

 
[ 網刊訂閱 ]  [ 專業(yè)英語搜索 ]  [ ]  [ 告訴好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 關閉窗口 ] [ 返回頂部 ]
分享:

 

 
推薦圖文
推薦專業(yè)英語
點擊排行
 
 
Processed in 0.021 second(s), 15 queries, Memory 0.9 M