食品伙伴網(wǎng)服務(wù)號(hào)
 
 
當(dāng)前位置: 首頁(yè) » 專(zhuān)業(yè)英語(yǔ) » 英語(yǔ)短文 » 正文

漫話「節(jié)后綜合癥Post Vacation Syndrome」

放大字體  縮小字體 發(fā)布日期：2011-10-09  來(lái)源：滬江英語(yǔ)
核心提示：困神干擾癥、靈魂放空癥、拖延癥末期、吃貨癥末期，看看你是哪一種：）





困神干擾癥，全天睡不醒！
靈魂放空癥，玩心收不攏！
拖延癥末期，作業(yè)沒(méi)做完！
吃貨癥末期，體重太重，錢(qián)包太輕！

Disturbed by Morpheus, sleepy all day;
Emptied soul, concentrated on nothing;
Procrastination in end stage: undone homework
Epicure in end stage: more fat and less money.

相關(guān)閱讀：謹(jǐn)防節(jié)后綜合癥惡化為抑郁癥
更多翻譯詳細(xì)信息請(qǐng)點(diǎn)擊：http://www.trans1.cn
編輯：foodtrans

 
分享:

 

 
推薦圖文
傳iPad3和iPhone5將面世 身材雙雙“發(fā)福” Iphone5設(shè)計(jì)將違背喬布斯愿望
中國(guó)年輕人在想什么？ 好男人都上哪兒去了？
推薦專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)
點(diǎn)擊排行
 
 
Processed in 0.448 second(s), 99 queries, Memory 1.23 M