食品伙伴網(wǎng)服務(wù)號
 
 
當(dāng)前位置: 首頁 » 專業(yè)英語 » 英語短文 » 正文

追求美滿生活的100條忠告(三)

放大字體  縮小字體 發(fā)布日期:2008-08-15
核心提示:Find time for yourself. 找點(diǎn)時(shí)間,單獨(dú)呆會(huì)兒; Life will change what you are but not who you are; 欣然接受改變,但不要摒棄你的個(gè)人理念; Remember that silence is golden; 記住:沉默是金; Read more books and watch less television; 多看點(diǎn)書,少看點(diǎn)電


  Find time for yourself.

  找點(diǎn)時(shí)間,單獨(dú)呆會(huì)兒;

  Life will change what you are but not who you are;

  欣然接受改變,但不要摒棄你的個(gè)人理念;

  Remember that silence is golden;

  記住:沉默是金;

  Read more books and watch less television;

  多看點(diǎn)書,少看點(diǎn)電視;

  Live a noble and honest life. Reviving past times in your old age will help you to enjoy your life again;

  過一種高尚而誠實(shí)的生活。當(dāng)你年老時(shí)回想起過去,你就能再一次享受人生。

  Trust God, but don’t forget to lock the door;

  相信上帝,但是別忘了鎖門;

  The harmonizing atmosphere of a family is valuable;

  家庭的融洽氛圍是難能可貴的;

  Try your best to let family harmony flow smoothly;

  盡你的能力讓家平順和諧;

  When you quarrel with a close friend, talk about the main dish, don’t quibble over the appetizers;

  當(dāng)你和你的親近的少吵嘴時(shí)候,試著就事論事,不要扯出那些陳芝麻、爛谷子的事;

  You cannot hold onto yesterday;

  不要擺脫不了昨天;

更多翻譯詳細(xì)信息請點(diǎn)擊:http://www.trans1.cn
 
關(guān)鍵詞: 追求 生活
[ 網(wǎng)刊訂閱 ]  [ 專業(yè)英語搜索 ]  [ ]  [ 告訴好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 關(guān)閉窗口 ] [ 返回頂部 ]
分享:

 

 
推薦圖文
推薦專業(yè)英語
點(diǎn)擊排行
 
 
Processed in 2.507 second(s), 447 queries, Memory 2.48 M