食品伙伴網(wǎng)服務(wù)號(hào)
 
 
當(dāng)前位置: 首頁 » 專業(yè)英語 » 專業(yè)詞匯 » 正文

雜技相關(guān)詞匯的英語翻譯

放大字體  縮小字體 發(fā)布日期:2008-01-15
核心提示:travelling circus 巡回馬戲團(tuán) circus wagon (馬戲團(tuán)的)大篷車 big top 大帳篷,馬戲篷 tent 帳篷 ring, arena 場地 tier 看臺(tái) master of ceremonies, M.C. 節(jié)目主持人,司儀 parade, cavalcade 列隊(duì)行進(jìn) show 節(jié)目 circus act 馬戲節(jié)目 trick rider, equestrian acrobat

    travelling circus 巡回馬戲團(tuán)

    circus wagon (馬戲團(tuán)的)大篷車

    big top 大帳篷,馬戲篷

    tent 帳篷

    ring, arena 場地

    tier 看臺(tái)

    master of ceremonies, M.C. 節(jié)目主持人,司儀

    parade, cavalcade 列隊(duì)行進(jìn)

    show 節(jié)目

    circus act 馬戲節(jié)目

    trick rider, equestrian acrobat 馬戲演員

    equitation, riding 馬術(shù)

    equestrian, rider 馬術(shù)演員

    fakir, magician, illusionist, conjurer, conjuror 魔術(shù)師

    mountebank, tumbler 變戲法者

    ventriloquist 腹語術(shù)者

    contortionist 柔術(shù)演員

    acrobat 雜技演員

    balancer 表演平衡技巧的人

    trapeze artist 蕩秋千演員

    walker, rope walker 走繩索者

    funambulist 走鋼絲者

    juggler 耍把戲者

    sword swallower 吞劍者

    fire eater 吞火者

    snake charmer 耍蛇者

    flier, flyer 空中飛人 (美作:aerialist)

    clown 小丑

    giant 巨人

    midget, dwarf 侏儒

    horse trainer 馴馬師

    wild animal trainer 馴獸師

    lion tamer 馴獅者

    wild animal 野獸

    cage 籠子

    whip 鞭子

    performing animal 馴服的動(dòng)物

    tights, leotard 緊身衣

    tumble 翻筋斗

    double somersault 翻雙筋斗

    human pyramid 疊羅漢

    balance 平衡技巧

    rings 圈

    springboard 跳板

    trampoline 繃床

    trapeze 秋千

    safety net 安全網(wǎng)

    tightrope 繩索

    wire-walking 走鋼絲

    balancing pole 平衡桿
更多翻譯詳細(xì)信息請(qǐng)點(diǎn)擊:http://www.trans1.cn
 
關(guān)鍵詞: 雜技 詞匯
[ 網(wǎng)刊訂閱 ]  [ 專業(yè)英語搜索 ]  [ ]  [ 告訴好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 關(guān)閉窗口 ] [ 返回頂部 ]
分享:

 

 
推薦圖文
推薦專業(yè)英語
點(diǎn)擊排行
 
 
Processed in 5.414 second(s), 1019 queries, Memory 4.03 M