You cannot improve the past but you can improve the future! When time is wasted, life is wasted!
你不能改變過去,但你可讓未來變得更好!浪費了時間,就浪費了生命!
脫口而出下面的方法,創(chuàng)造偉大奇跡!成為眾人仰慕的英語學習專家!
1、Tapes are the best teachers and learning companions.
They will never get bored, never get tired, and never charge you more! Love your English tapes. Make the most of this wonderful learning tool!
錄音帶是最好的老師,也是最好的學習伙伴。
錄音帶從不會厭倦,從不會疲倦,也絕不會伸手向你要更多的錢!熱愛你的英語錄音帶,最大程度地發(fā)揮這一極好的學習工具的作用吧!
2、Try to pronounce everything just like the speaker on the tape.
Imitation is the first and most important step. It’s much easier to imitate another speaker than it is to sound out each word according to phonetics in a dictionary!
盡力像錄音帶上說話的人一樣發(fā)音。
模仿是第一步,也是最重要的一步。比起根據(jù)字典上的注意讀出每個單詞,模仿另一個人的說話要容易得多!
3、Listen to Crazy English professional tapes as much as possible.
Many tapes don’t have standard pronunciation. Don’t waste your time following and practicing poor pronunciation!
一定要盡可能多地聽專業(yè)的瘋狂英語錄音帶。
很多錄音帶上的發(fā)音不標準。別浪費時間跟著練習糟糕的發(fā)音!
4、Listening and imitating should always go together.
Use the LIP method! Listen, Imitate, Practice!
聽和模仿一定要同時做。
使用“LIP”方法:聽、模仿、操練!
5、Language speaking is like singing.
Try to learn English the same way you learn a song. Speaking with emotion, tone and rhythm will make your English perfect and fluent.
說語言就像唱歌一樣。
你怎么學唱歌,就怎么學英語。帶著感情、注意聲調(diào)和節(jié)奏說英語,這會讓你的英語完美而流暢。
6、The best way to learn new words is to learn the correct pronunciation.
Try your best to pronounce every word as accurately as possible.
記住生詞最好的辦法就是把單詞讀準!
盡最大努力把每個單詞都發(fā)到位。
7、Repeat the words in useful sentences as many times as possible.
That is the only way to“own” a word and make it yours forever! Repetition is the mother of learning!
盡量把單詞放在有用的句子中反復(fù)操練。
這是“擁有”一個單詞并把它變成你永遠的財富的惟一途徑!重復(fù)是學習之母!
8、Try to find as many good English sentences as possible and yell them as loudly and quickly as possible using correct pronunciation.
There are three P’s to ***ing a sentence! First Pronounce each word in the sentence accurately and with exaggeration. Next, Practice each sentence as many times as possible with the Three-ly and One ?Cbreath methods! Last, Perform each sentence by saying it naturally and acting it out with emotion!
大量搜集好句子,并用正確的發(fā)音最大聲、最快速地操練!
要掌握一個句子有三大要決:首先,準確而夸張地發(fā)出句子中的每個單詞。其次,用“三最法”和“一口氣法”盡可能多地操練每個句子!最后,把每個句子表演出來,自然地說,充滿感情地演!
9、The number of sentences is more important than the number of words.
Your English level will depend on the number of sentences you can speak. You can communicate much more with ten sentences than you can with one hundred isolated words!
句子量比單詞量更重要。
你的英語水平取決于你能說出的句子量。十個句子比一百個孤立的單詞更能讓你與他人溝通!
10、Set specific goals that you know you can achieve.
Success breeds success! Set more challenging goals as you make progress. Even if you only start with three sentences a day, you will know twenty-one new sentences by the end of the week!
定下明確的,你知道可以達成的目標。
成功造就成功!一有進步,就定下更有挑戰(zhàn)性的目標。就算開始時你一天只能脫口而出三句話,一個星期之后你就會21個新句子了!
11、Try to use what you’ve learned in everyday life.
Dare to show off your English, especially to people who don’t speak English! The more you use English, the more fluent your English will become.
要在每天的生活中使用你學過的東西。
大膽賣弄你的英語,尤其是對著那些不懂英語的人!你用得越多,你的英語就會越流利。
12、Try to create your own English environment.
Practice with your friends, family and people you see every day. If you don’t have anyone to practice with, talk to yourself in a mirror! It sounds crazy but it will work!
創(chuàng)造自己的語言環(huán)境。
每天和你的朋友、家人和見到的人操練。如果你找不到人操練,就對著鏡子自言自語!這聽起來瘋狂,但卻很有效!
13、Pretend you don’t speak Chinese when you are traveling on an airplane, staying in a hotel, or even ordering at McDonald’s.
The employees in these places don’t know you and most speak some English! Forget about your face! You really will only be losing face for overseas Chinese who don’t know how to speak their mother tongue!
坐飛機旅行時,住酒店時,甚至是在麥當勞點餐時,都可以假裝你不懂中文。
這些地方的雇員不認識你,而且大部分都會說點英語!忘記你的面子吧!就算是丟臉,你丟的也只是個不懂說母語的海外華人的臉!
14、Make your own English study cards and carry them wherever you go.
You will make the best use of spare time every day and reinforce your memory. This small action will produce a great result.
自己制作英語學習卡片并隨身攜帶。
你可以最大程度地利用每天的空閑時光,還可以強化你的記憶力。這個小小的行動將會產(chǎn)生巨大的效果。
15、To remember the new words and phrases you’ve learned, carry a small notebook to record and review the new materials.
要記住學過的生詞和短語,隨身攜帶一個小筆記本,記錄和復(fù)習新的材料。
16、Collect English learning material everywhere!
English magazines and newspapers are a great choice. Writing down sentences while watching American movies is another great source of reallife learning material!
到處搜集英語學習材料!
英語雜志和報紙都是非常好的選擇。此外還有個好方法可搜集到活生生的學習材料:看美國電影的時候?qū)懴缕渲械木渥樱?br />
17、Any spare moment can be a great opportunity to exercise your English skills.
One minute is enough to read a sentence 20 times. Remember, one minute can also produce miracles. Never say that you don’t have enough time to learn English!
任何零碎時間都訓練英語技能的好機會!
一分鐘足以將一個句子讀20遍。記住:一分鐘也可以創(chuàng)造奇跡。永遠都不要說你沒時間學英語!
18、Try to read a short English passage every day to build up your language sense.
This is extremely important and helpful if you want to score high on your exams. Try your best to form this great habit. We must change this situation: Reading is the weakest point for Chinese students. The only way to improve your reading ability is to read as much as possible!
每天讀一段英語短文來培養(yǎng)語感。
如果你想要考試得高分,這是極其重要的,也是非常有用的。要努力養(yǎng)成這個好習慣。我們要改變這樣的狀況:中國學生在閱讀上失分最多。提高閱讀能力的惟一辦法就是多讀!
19、Keep an English journal.
Try to write a few sentences about your day and then blurt them out as many times as possible before you go to sleep. This will teach you to “think” in English. This habit will also help you live a move organized and fruitful life. Besides, you will score higher on your composition exams!
堅持寫英語日記。
寫幾個句子描述一下你的一天,然后在睡覺前盡可能多地大聲操練。這個方法可以教會你用英語“思考”。這個習慣還可以幫助你生活得更有條理、更有成效。此外,考試時作文你也可以拿更高的分!
20、Reading loudly will greatly improve your fluency and concentration.
You will also hear your own mistakes and be able to improve them.
大聲朗讀會大大提高你的流暢度,讓你更能集中注意力。
你還可以聽到自己的錯誤,從而可以改正。
21、Choose materials that interest you!
Reading about things that you like will naturally make learning more enjoyable and efficient. Everything is easier if you enjoy doing it!
選擇讓你感興趣的資料!
閱讀你喜歡的東西自然會使學習變得更愉快、更有效。你喜歡做,事情就會更容易!
22、Speak crazily not lazily.
Always speak with zeal, pride and confidence. You will not only improve your English greatly this way, but also totally reshape your life. You will become more energetic, charming, and popular. A successful person inspires everyone around him to become successful! All great achievements begin with enthusiasm!
要瘋狂地說,而不要懶洋洋地說。
說的時候要有熱情,要自豪,要有自信。這樣的話你不但可以大大提高你的英語,還可以徹底重塑你的人生。你會更精力充沛,更有吸引力,更受歡迎。成功的人會激勵身邊的人都變得成功!一切偉業(yè)皆源于熱情!
23、Make your parents proud by teaching them some English sentences.
You can become an excellent teacher through tutoring your parents. Teaching is a great way to learn! Also remember, learning English can make people happier, feel younger and live longer!
教你的父母英語,讓他們感到驕傲。
教父母的過程中你會成為一名出色的老師。教學是學習的極好途徑!別忘了,英語學習會讓人更快樂、更年輕、活得更長久!
24、Don’t be afraid to ask for help.
The more times you ask for help, the more powerful your English will become. Never hesitate to ask! Learn as much as you can from as many different people as you can! An eager student will always find a teacher!
不要害怕尋求幫助。
你請求別入幫越多的忙,你的英語就會越厲害。不要猶豫,盡管發(fā)問!盡可能從不同的人身上學到更多的東西!求知欲強的學生總是會找到老師!
25、Practice English for at least 5 minutes before and after every meal.
Your English will naturally grow as your body grows. If you can form this habit, you will be a very successful English learner! You will not only speak good English, but also become a fantastic ***-taker!
每頓飯前后要操練至少五分鐘英語。
你的英語也會像你的身體一樣自然成長。如果你養(yǎng)成這樣的習慣,你就是一名非常成功的英語學習者!你不但能夠講好英語,考起試來也會游刃自如!
26、Keep English constantly in your mind by listening, speaking of reading every day!
Constant exposure will make it much easier to *** this language. If you review only once a week, you will have a hard time remembering what you’ve learned.
每天聽,每天說,每天讀,讓英語時刻留在你腦中!
持續(xù)的接觸會讓你更容易掌握這門語言。如果你只是一個星期復(fù)習一回,要記住你學的東西就太難了。
27、Always remember: The more times you move your mouth, the more developed your muscles will become, and the more fluent your English will be.
Open your mouth whenever you have a second! Don’t be afraid of being laughed at! You know, great people are always laughed at by fools.
永遠都要記。耗銊幼斓拇螖(shù)越多,你的肌肉就會越發(fā)達,你的英語就會越流利。
一有空就張開嘴巴!別怕別人笑你!要知道,成功的人總是被傻瓜嘲笑的。
28、Use all your senses to learn English.
You must hear English, read English, touch English, smell English, and taste English. Feel English with your heart. Immerse yourself in this language. Begin to think in English.
運用一切感官學習英語。
你必須聽英語、說英語、觸摸英語、聞英語,還要嘗嘗英語的味道。用心去感受英語。讓自己沉浸在這門語言當中。學會用英語思考。
29、Keep a positive attitude about English.
If you think of English as a burden, it will be one! If you think of English as fun and exciting, you will practice more often and make progress more quickly!
學英語要有積極的態(tài)度。
如果你認為英語是個負擔,它就是個負擔!如果你認為英語有趣又刺激,你就會更經(jīng)常地練習,進步得更快!
30、Practice the 3-ly and One-breath methods as frequently as possible.
These two magic methods will turn your Chinese muscles into international muscles.
盡量多地使用“三最法”和“一口氣訓練法”。
這兩大神奇的方法將把你的中國肌肉訓練成國際肌肉!
31、I will blurt out 10sentences every day.
I SWEAR!
I will blurt out 1 passage every week.
I SWEAR!
I will read English at least 10 times a day!
I SWEAR!
I always know actions speak louder than words.
我每天要脫口而出10個句子!
我發(fā)誓!
我每星期要脫口而出1篇短文!
我發(fā)誓!
我一天至少要讀10次英語!
我發(fā)誓!
我不會忘記,行動比言語更響亮。
32、I will read inspiring stories to encourage me to go on.
Teacher Li Yang is a great model. I always remember his words: Nothing in the world can take the place of persistence!
我要讀激勵人心的故事來鼓舞我不斷前行。
李陽 老師就是一個偉大的榜樣。我會永遠記得他的話:在這世上,沒有什么能代替堅持!
33、Last but not least, try your best to help as many people as possible!
In this way, you will make a great contribution to China, and you will be the happiest person in the world! Remember, true happiness comes from serving other people! Your success should contribute to the success of others!
最后但同樣重要的是,要全力以赴幫助盡可能多的人!
這樣的話,你就對中國作出了巨大貢獻,你就是世界上最快樂的人!記。赫嬲目鞓穪碜杂诜⻊(wù)他人!你的成功應(yīng)能有助于他人的成功!
你不能改變過去,但你可讓未來變得更好!浪費了時間,就浪費了生命!
脫口而出下面的方法,創(chuàng)造偉大奇跡!成為眾人仰慕的英語學習專家!
1、Tapes are the best teachers and learning companions.
They will never get bored, never get tired, and never charge you more! Love your English tapes. Make the most of this wonderful learning tool!
錄音帶是最好的老師,也是最好的學習伙伴。
錄音帶從不會厭倦,從不會疲倦,也絕不會伸手向你要更多的錢!熱愛你的英語錄音帶,最大程度地發(fā)揮這一極好的學習工具的作用吧!
2、Try to pronounce everything just like the speaker on the tape.
Imitation is the first and most important step. It’s much easier to imitate another speaker than it is to sound out each word according to phonetics in a dictionary!
盡力像錄音帶上說話的人一樣發(fā)音。
模仿是第一步,也是最重要的一步。比起根據(jù)字典上的注意讀出每個單詞,模仿另一個人的說話要容易得多!
3、Listen to Crazy English professional tapes as much as possible.
Many tapes don’t have standard pronunciation. Don’t waste your time following and practicing poor pronunciation!
一定要盡可能多地聽專業(yè)的瘋狂英語錄音帶。
很多錄音帶上的發(fā)音不標準。別浪費時間跟著練習糟糕的發(fā)音!
4、Listening and imitating should always go together.
Use the LIP method! Listen, Imitate, Practice!
聽和模仿一定要同時做。
使用“LIP”方法:聽、模仿、操練!
5、Language speaking is like singing.
Try to learn English the same way you learn a song. Speaking with emotion, tone and rhythm will make your English perfect and fluent.
說語言就像唱歌一樣。
你怎么學唱歌,就怎么學英語。帶著感情、注意聲調(diào)和節(jié)奏說英語,這會讓你的英語完美而流暢。
6、The best way to learn new words is to learn the correct pronunciation.
Try your best to pronounce every word as accurately as possible.
記住生詞最好的辦法就是把單詞讀準!
盡最大努力把每個單詞都發(fā)到位。
7、Repeat the words in useful sentences as many times as possible.
That is the only way to“own” a word and make it yours forever! Repetition is the mother of learning!
盡量把單詞放在有用的句子中反復(fù)操練。
這是“擁有”一個單詞并把它變成你永遠的財富的惟一途徑!重復(fù)是學習之母!
8、Try to find as many good English sentences as possible and yell them as loudly and quickly as possible using correct pronunciation.
There are three P’s to ***ing a sentence! First Pronounce each word in the sentence accurately and with exaggeration. Next, Practice each sentence as many times as possible with the Three-ly and One ?Cbreath methods! Last, Perform each sentence by saying it naturally and acting it out with emotion!
大量搜集好句子,并用正確的發(fā)音最大聲、最快速地操練!
要掌握一個句子有三大要決:首先,準確而夸張地發(fā)出句子中的每個單詞。其次,用“三最法”和“一口氣法”盡可能多地操練每個句子!最后,把每個句子表演出來,自然地說,充滿感情地演!
9、The number of sentences is more important than the number of words.
Your English level will depend on the number of sentences you can speak. You can communicate much more with ten sentences than you can with one hundred isolated words!
句子量比單詞量更重要。
你的英語水平取決于你能說出的句子量。十個句子比一百個孤立的單詞更能讓你與他人溝通!
10、Set specific goals that you know you can achieve.
Success breeds success! Set more challenging goals as you make progress. Even if you only start with three sentences a day, you will know twenty-one new sentences by the end of the week!
定下明確的,你知道可以達成的目標。
成功造就成功!一有進步,就定下更有挑戰(zhàn)性的目標。就算開始時你一天只能脫口而出三句話,一個星期之后你就會21個新句子了!
11、Try to use what you’ve learned in everyday life.
Dare to show off your English, especially to people who don’t speak English! The more you use English, the more fluent your English will become.
要在每天的生活中使用你學過的東西。
大膽賣弄你的英語,尤其是對著那些不懂英語的人!你用得越多,你的英語就會越流利。
12、Try to create your own English environment.
Practice with your friends, family and people you see every day. If you don’t have anyone to practice with, talk to yourself in a mirror! It sounds crazy but it will work!
創(chuàng)造自己的語言環(huán)境。
每天和你的朋友、家人和見到的人操練。如果你找不到人操練,就對著鏡子自言自語!這聽起來瘋狂,但卻很有效!
13、Pretend you don’t speak Chinese when you are traveling on an airplane, staying in a hotel, or even ordering at McDonald’s.
The employees in these places don’t know you and most speak some English! Forget about your face! You really will only be losing face for overseas Chinese who don’t know how to speak their mother tongue!
坐飛機旅行時,住酒店時,甚至是在麥當勞點餐時,都可以假裝你不懂中文。
這些地方的雇員不認識你,而且大部分都會說點英語!忘記你的面子吧!就算是丟臉,你丟的也只是個不懂說母語的海外華人的臉!
14、Make your own English study cards and carry them wherever you go.
You will make the best use of spare time every day and reinforce your memory. This small action will produce a great result.
自己制作英語學習卡片并隨身攜帶。
你可以最大程度地利用每天的空閑時光,還可以強化你的記憶力。這個小小的行動將會產(chǎn)生巨大的效果。
15、To remember the new words and phrases you’ve learned, carry a small notebook to record and review the new materials.
要記住學過的生詞和短語,隨身攜帶一個小筆記本,記錄和復(fù)習新的材料。
16、Collect English learning material everywhere!
English magazines and newspapers are a great choice. Writing down sentences while watching American movies is another great source of reallife learning material!
到處搜集英語學習材料!
英語雜志和報紙都是非常好的選擇。此外還有個好方法可搜集到活生生的學習材料:看美國電影的時候?qū)懴缕渲械木渥樱?br />
17、Any spare moment can be a great opportunity to exercise your English skills.
One minute is enough to read a sentence 20 times. Remember, one minute can also produce miracles. Never say that you don’t have enough time to learn English!
任何零碎時間都訓練英語技能的好機會!
一分鐘足以將一個句子讀20遍。記住:一分鐘也可以創(chuàng)造奇跡。永遠都不要說你沒時間學英語!
18、Try to read a short English passage every day to build up your language sense.
This is extremely important and helpful if you want to score high on your exams. Try your best to form this great habit. We must change this situation: Reading is the weakest point for Chinese students. The only way to improve your reading ability is to read as much as possible!
每天讀一段英語短文來培養(yǎng)語感。
如果你想要考試得高分,這是極其重要的,也是非常有用的。要努力養(yǎng)成這個好習慣。我們要改變這樣的狀況:中國學生在閱讀上失分最多。提高閱讀能力的惟一辦法就是多讀!
19、Keep an English journal.
Try to write a few sentences about your day and then blurt them out as many times as possible before you go to sleep. This will teach you to “think” in English. This habit will also help you live a move organized and fruitful life. Besides, you will score higher on your composition exams!
堅持寫英語日記。
寫幾個句子描述一下你的一天,然后在睡覺前盡可能多地大聲操練。這個方法可以教會你用英語“思考”。這個習慣還可以幫助你生活得更有條理、更有成效。此外,考試時作文你也可以拿更高的分!
20、Reading loudly will greatly improve your fluency and concentration.
You will also hear your own mistakes and be able to improve them.
大聲朗讀會大大提高你的流暢度,讓你更能集中注意力。
你還可以聽到自己的錯誤,從而可以改正。
21、Choose materials that interest you!
Reading about things that you like will naturally make learning more enjoyable and efficient. Everything is easier if you enjoy doing it!
選擇讓你感興趣的資料!
閱讀你喜歡的東西自然會使學習變得更愉快、更有效。你喜歡做,事情就會更容易!
22、Speak crazily not lazily.
Always speak with zeal, pride and confidence. You will not only improve your English greatly this way, but also totally reshape your life. You will become more energetic, charming, and popular. A successful person inspires everyone around him to become successful! All great achievements begin with enthusiasm!
要瘋狂地說,而不要懶洋洋地說。
說的時候要有熱情,要自豪,要有自信。這樣的話你不但可以大大提高你的英語,還可以徹底重塑你的人生。你會更精力充沛,更有吸引力,更受歡迎。成功的人會激勵身邊的人都變得成功!一切偉業(yè)皆源于熱情!
23、Make your parents proud by teaching them some English sentences.
You can become an excellent teacher through tutoring your parents. Teaching is a great way to learn! Also remember, learning English can make people happier, feel younger and live longer!
教你的父母英語,讓他們感到驕傲。
教父母的過程中你會成為一名出色的老師。教學是學習的極好途徑!別忘了,英語學習會讓人更快樂、更年輕、活得更長久!
24、Don’t be afraid to ask for help.
The more times you ask for help, the more powerful your English will become. Never hesitate to ask! Learn as much as you can from as many different people as you can! An eager student will always find a teacher!
不要害怕尋求幫助。
你請求別入幫越多的忙,你的英語就會越厲害。不要猶豫,盡管發(fā)問!盡可能從不同的人身上學到更多的東西!求知欲強的學生總是會找到老師!
25、Practice English for at least 5 minutes before and after every meal.
Your English will naturally grow as your body grows. If you can form this habit, you will be a very successful English learner! You will not only speak good English, but also become a fantastic ***-taker!
每頓飯前后要操練至少五分鐘英語。
你的英語也會像你的身體一樣自然成長。如果你養(yǎng)成這樣的習慣,你就是一名非常成功的英語學習者!你不但能夠講好英語,考起試來也會游刃自如!
26、Keep English constantly in your mind by listening, speaking of reading every day!
Constant exposure will make it much easier to *** this language. If you review only once a week, you will have a hard time remembering what you’ve learned.
每天聽,每天說,每天讀,讓英語時刻留在你腦中!
持續(xù)的接觸會讓你更容易掌握這門語言。如果你只是一個星期復(fù)習一回,要記住你學的東西就太難了。
27、Always remember: The more times you move your mouth, the more developed your muscles will become, and the more fluent your English will be.
Open your mouth whenever you have a second! Don’t be afraid of being laughed at! You know, great people are always laughed at by fools.
永遠都要記。耗銊幼斓拇螖(shù)越多,你的肌肉就會越發(fā)達,你的英語就會越流利。
一有空就張開嘴巴!別怕別人笑你!要知道,成功的人總是被傻瓜嘲笑的。
28、Use all your senses to learn English.
You must hear English, read English, touch English, smell English, and taste English. Feel English with your heart. Immerse yourself in this language. Begin to think in English.
運用一切感官學習英語。
你必須聽英語、說英語、觸摸英語、聞英語,還要嘗嘗英語的味道。用心去感受英語。讓自己沉浸在這門語言當中。學會用英語思考。
29、Keep a positive attitude about English.
If you think of English as a burden, it will be one! If you think of English as fun and exciting, you will practice more often and make progress more quickly!
學英語要有積極的態(tài)度。
如果你認為英語是個負擔,它就是個負擔!如果你認為英語有趣又刺激,你就會更經(jīng)常地練習,進步得更快!
30、Practice the 3-ly and One-breath methods as frequently as possible.
These two magic methods will turn your Chinese muscles into international muscles.
盡量多地使用“三最法”和“一口氣訓練法”。
這兩大神奇的方法將把你的中國肌肉訓練成國際肌肉!
31、I will blurt out 10sentences every day.
I SWEAR!
I will blurt out 1 passage every week.
I SWEAR!
I will read English at least 10 times a day!
I SWEAR!
I always know actions speak louder than words.
我每天要脫口而出10個句子!
我發(fā)誓!
我每星期要脫口而出1篇短文!
我發(fā)誓!
我一天至少要讀10次英語!
我發(fā)誓!
我不會忘記,行動比言語更響亮。
32、I will read inspiring stories to encourage me to go on.
Teacher Li Yang is a great model. I always remember his words: Nothing in the world can take the place of persistence!
我要讀激勵人心的故事來鼓舞我不斷前行。
李陽 老師就是一個偉大的榜樣。我會永遠記得他的話:在這世上,沒有什么能代替堅持!
33、Last but not least, try your best to help as many people as possible!
In this way, you will make a great contribution to China, and you will be the happiest person in the world! Remember, true happiness comes from serving other people! Your success should contribute to the success of others!
最后但同樣重要的是,要全力以赴幫助盡可能多的人!
這樣的話,你就對中國作出了巨大貢獻,你就是世界上最快樂的人!記。赫嬲目鞓穪碜杂诜⻊(wù)他人!你的成功應(yīng)能有助于他人的成功!