食品伙伴網(wǎng)服務(wù)號(hào)
 
 
當(dāng)前位置: 首頁(yè) » 專(zhuān)業(yè)英語(yǔ) » 英語(yǔ)短文 » 正文

怎樣不用掏錢(qián)包就能過(guò)情人節(jié)

放大字體  縮小字體 發(fā)布日期:2009-02-10
核心提示:Spending The Festival of Love and Romance with your significant others need not be expensive. Spend it at home and let that day be the most unforgettable ever. Next to Christmas, Valentines Day is unarguably the most commercialized celebration aroun


    Spending The Festival of Love and Romance with your significant others need not be expensive. Spend it at home and let that day be the most unforgettable ever.

    Next to Christmas, Valentine’s Day is unarguably the most commercialized celebration around the world. Also called The Festival of Love and Romance, Valentine’s Day is celebrated around the world by expressing love to sweethearts, spouses and friends. However, customs and traditions of celebrating it vary by country because of social and cultural differences.

    There are different popular and interesting legends of Valentine's Day. Some legends trace the origin to pagan times while others link it to Saints of early Christian Church. Another belief on its origin is the beginning of the birds mating season during the Middle Ages.

    So, what are your plans for this year's Valentine’s Day? How about spending it at home with your family or with your spouse? This day need not be expensive to make it special…or romantic. Surprise your loved ones with heart-shaped foods. Make the whole day extra special without having to reach for your wallet. Look at your pantry and refrigerator and think of the foods you can cook for for your family and shape into hearts.

    Let your family wake up to a breakfast of heart-shaped eggs and pancakes or waffles. No heart-shaped egg and pancake molds? Not a problem! Simply trim and shape into hearts. Do you have heart-shaped bowls? Now is the perfect time to put the kids’ breakfast cereals on them.

    For lunch or dinner, how about heart-shaped rice with heart-shaped meatloaf or instead of shaping into balls, shape the meatballs into small hearts. Do the same with your veggies--carve the potatoes, carrots and leaves into hearts.

    Many foods in our kitchen can be formed into hearts so go ahead and experiment, have fun and…a Happy Valentines Day to all!

    與重要的人一起渡過(guò)一個(gè)充滿愛(ài)意而浪漫的節(jié)日根本不需要費(fèi)錢(qián)。待在家里吧,使它變成最令人難忘的日子。

    毫無(wú)疑問(wèn),情人節(jié)是世界上僅次于圣誕節(jié)最具商業(yè)性的慶;顒(dòng)。它也被稱(chēng)為愛(ài)情和浪漫的節(jié)日。全世界的人都慶祝情人節(jié),向心上人、愛(ài)人和朋友表達(dá)愛(ài)意。然而因?yàn)樯缃缓臀幕牟町,不同?guó)家有著不同的慶祝風(fēng)俗和傳統(tǒng)。

    關(guān)于情人節(jié)有著各種普遍而有趣的傳說(shuō)。有些傳說(shuō)可以追溯到信奉異教的時(shí)代。當(dāng)時(shí)人們把它與早期基督教會(huì)的圣徒聯(lián)系起來(lái)。另一種說(shuō)法起源于中世紀(jì)時(shí)期關(guān)于鳥(niǎo)類(lèi)的交配季節(jié)的開(kāi)始。

    那,今年情人節(jié)您有什么打算呢?跟家人或愛(ài)人待在家里怎么樣?你不需要花大錢(qián)來(lái)制造特殊或浪漫。可以用心形的食品使你的愛(ài)人感到驚喜。不必傾囊而出使整個(gè)一天顯得格外特別?匆幌聝(chǔ)藏室和冰箱,想一想把什么食物做成心形送給家人吧。

    讓家人醒來(lái)就有心形的雞蛋、薄餅或華夫做成的早點(diǎn)。沒(méi)有心形的雞蛋和薄餅?zāi)?沒(méi)關(guān)系~只要簡(jiǎn)單地切成心形就行。你有心形的碗嗎?現(xiàn)在正是把兒童谷類(lèi)早餐放進(jìn)碗里的時(shí)候。

    把午餐或晚餐時(shí)吃的球狀米飯和肉糜糕做成小顆的心怎樣?對(duì)于蔬菜也如此-把土豆、胡蘿卜和綠葉菜切成心形。

    您廚房里的許多食物都可以做成心形,所以放手去做吧,試一下。祝您愉快!祝大家情人節(jié)快樂(lè)!

 

更多翻譯詳細(xì)信息請(qǐng)點(diǎn)擊:http://www.trans1.cn
 
關(guān)鍵詞: 掏錢(qián)包 情人節(jié)
分享:

 

 
推薦圖文
推薦專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)
點(diǎn)擊排行
 
 
Processed in 0.996 second(s), 207 queries, Memory 1.53 M