食品伙伴網(wǎng)服務(wù)號(hào)
 
 
當(dāng)前位置: 首頁(yè) » 專業(yè)英語(yǔ) » 專業(yè)知識(shí) » 正文

蜜桔果皮可以治療癌癥

放大字體  縮小字體 發(fā)布日期:2008-03-07
核心提示:Tangerine peel could help in the fight against certain cancers, researchers said on Wednesday. Human cancer cells, which contain an enzyme called P450 CYP1B1, were destroyed by a compound contained in tangerine peel, Salvestrol Q40, scientists at Le


    Tangerine peel could help in the fight against certain cancers, researchers said on Wednesday. Human cancer cells, which contain an enzyme called P450 CYP1B1, were destroyed by a compound contained in tangerine peel, Salvestrol Q40, scientists at Leicester School of Pharmacy found.

    The findings may offer a new approach to uncovering a treatment for cancers such as breast, lung, prostrate and ovarian cancer, the scientists said. Medicinal chemist Dr. Hoon L. Tan said: "It is very exciting to find a compound in food that can target cancers specifically. "Salvestrols may offer a new mechanism of dietary anti-cancer action.

    蜜桔果皮可以防治多種癌癥。據(jù)悉,人類癌癥細(xì)胞中包含了一種被稱為P450 CYP1B1的酵素,這種成分可以被蜜桔果皮中所包含的化學(xué)物質(zhì)Salvestrol Q40破壞掉。該項(xiàng)研究成果是由來(lái)自蘭凱斯特大學(xué)的藥學(xué)院發(fā)現(xiàn)并對(duì)外公布的。

    這項(xiàng)研究成果將有助于科學(xué)家發(fā)現(xiàn)治療多種癌癥的方法,其中包括乳腺癌,肺癌以及卵巢癌等多種頑疾。藥物化學(xué)博士洪•L•譚表示:“這種食物中某種特別抑癌成分的發(fā)現(xiàn)是十分令人振奮的。癌癥細(xì)胞中Salvestrols的這種特性將為人類提供食療抑癌并治療癌癥的新方向。”據(jù)研究人員表示,該項(xiàng)研究仍處于早期階段并面臨多項(xiàng)深入研究與測(cè)試。在未來(lái)的5-7年內(nèi),有望實(shí)現(xiàn)臨床醫(yī)療使用。

 

更多翻譯詳細(xì)信息請(qǐng)點(diǎn)擊:http://www.trans1.cn
 
關(guān)鍵詞: 蜜桔 果皮 癌癥
[ 網(wǎng)刊訂閱 ]  [ 專業(yè)英語(yǔ)搜索 ]  [ ]  [ 告訴好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 關(guān)閉窗口 ] [ 返回頂部 ]
分享:

 

 
推薦圖文
推薦專業(yè)英語(yǔ)
點(diǎn)擊排行
 
 
Processed in 4.224 second(s), 814 queries, Memory 3.17 M